Prevod od "uglavnom sam" do Slovenački


Kako koristiti "uglavnom sam" u rečenicama:

Znaš, uglavnom sam ja bio onaj koji ima neki plan.
Veš, včasih sem bil jaz tisti z načrti.
Voleo bih da kažem da sam bio inspirisan odreðenim umetnikom ili poznatom slikom, ali iskreno, uglavnom sam zapanjen stvarima koje viðam svaki dan.
Z veseljem bi rekel, da me je navdihnil neki umetnik ali slika, toda odkrito, očarajo me stvari, ki jih vidim vsak dan.
Uglavnom sam se saplitao o samog sebe.
Večinoma sem se preveč skušal dokazati.
Uglavnom sam praktikovao da dajem èasove iz jahanja kao dodatni izvor prihoda.
Včasih sem jahanje poučeval, da postrani kaj zaslužim.
Ne, baš, uglavnom sam se puno selila.
Ne, v bistvu sem se veliko selila okrog.
Pa...kad sam ja mislila na tebe, uglavnom sam te mrzela.
Pa...ko sem jaz mislila na tebe, sem te v glavnem sovražila.
Ali uglavnom sam obezbeðivao okvir u kom su mogli da procvetaju.
Ampak v večini sem jim nudil bistvo za njihov uspeh.
Pa, trenutno su stvari malo loše, ali uglavnom sam sreæna.
No, sedaj so stvari malo neprijetne, v glavnem, pa sem srečna.
Uglavnom sam bio u sobi, pazio sam na Emminu zgradu.
Večinoma v sobi. Pazil sem na Emmino zgradbo.
Uglavnom sam želeo da se izvinem, i da ti kažem da sam prièao sam doktorom ponovo.
Samo opravičiti sem se hotel. In ti povedati, da sem spet govoril z zdravnikom.
Uglavnom sam bio sklanjan sa setova.
Prepovedal mi je, da sem na snemanju.
Uglavnom sam pevala sestrama u sirotištu da bi znale da sam dobro.
V sirotišnici sem pela, da so sestre vedele, če sem v redu.
Nakon toga, uglavnom sam prièao sa mamom.
Od takrat sem v glavnem govoril z mamo.
Ako smo opet bili nevaljali, a uglavnom sam to bio ja, morali smo da kupimo kamenje iz trave da kosilicom ne bi išao preko njih.
Če smo bili spet poredni, predvsem jaz, satalno sem bil poreden, we used to have to pick stones up so the lawn mower wouldn't run over them.
Uglavnom sam još uvijek bijesna što sam zbog njega obukla haljinu.
Najbolj sem jezna, ker sem zaradi njega oblekla obleko.
Uglavnom sam u tome zato što je moja porodica radila.
Jaz sem začel, ker je to počela moja družina.
Uglavnom sam mislio na konzumiranje njega.
Pa, v hranjenju z njim sem mislil. Kaj?
Uglavnom sam, i sam znaš, dobra osoba.
Večinoma sem, saj veš, "počni dobro" oseba.
Uglavnom sam ista kao prošli put, osim što sam sada bogata i otmjena.
Zdravo, spet jaz. Ista sem kot zadnjič, le da sem zdaj zelo bogata.
Uglavnom sam radila u istočnom krilu.
Večinoma sem delala v južnem krilu.
Ali uglavnom sam bio samo dobra stara pijana, kao i moji roditelji podigli da budem.
V glavnem sem bila pa normalna pijanka, kot so me starši naucili.
Vremenski tok se uglavnom sam popravlja, u redu?
Tok časa se večinoma sam popravi, prav?
Ne seæam se jebeno nièeg, ali uglavnom sam dobro.
Ničesar se ne spomnim, drugače pa sem dobro.
Uglavnom sam mislio da sam poludeo.
Večino časa sem mislil, da sem znorel.
Uglavnom sam dizao i smještao namirnice.
Predvsem sem nabavljal in postavljal stvari.
Uglavnom sam ja koji to kaže prvi.
Običajno sem jaz tisti, ki mora to reči prvi.
Uglavnom sam se sastajala sa ljudima na kafenisanju.
Večinoma gre samo za srečanja ob kavici.
Uglavnom sam mirisao moj sprej za nos.
Večinoma samo voham moj sprej za nos.
Ono što sam znala, uglavnom sam sama primetila.
Poznala sem jo predvsem preko opažanj in ne preko besed.
Da budem iskren, uglavnom sam bio pijan dok se sve dešavalo.
Iskreno, večino časa sem bil pijan.
Glavonošci - glava - stopalo. Kao klinac, uglavnom sam ih znao kao lignje.
Glavonožci. Kot otrok sem jih poznal kot kalamare.
Davala sam kad sam morala, kad nije moglo da se izbegne, i uglavnom sam davala kada bi se dovoljno negativnih osećanja nakupilo, da sam davala kako bih olakšala sopstvenu patnju, a ne patnju nekog drugog.
Dajala sem, ko sem bila stisnjena v kot, ko se je bilo težko izogniti, in dajala sem, na splošno, ko se je nabralo dovolj negativnih čustev, da sem dajala, da bi omilila lastno trpljenje, ne trpljenje koga drugega.
0.28578400611877s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?